Clôture de la 1ère session parlementaire ordinaire au niveau de l'assemblée nationale

Les travaux de la 1ère session parlementaire ordinaire 2011-2012 au niveau de l'assemblée nationale ont pris fin jeudi soir en présence de membres du gouvernement. La clôture a été annoncée par le premier vice-président de l'assemblée nationale, le député El Arbi Ould Jeddein qui a prononcé un discours dont voici une traduction: "J'aimerai tout d'abord adresser mes meilleurs félicitations au peule mauritanien à l'occasion de la nouvelle année, implorant le Tout puissant de guider nos pas pour réaliser les espoirs et espérances de notre peuple et pour mieux servir notre chère patrie. Cette session a été l'occasion pour nous de débattre le projet de loi de finances mais elle été aussi un tournant important dans le développement politique et constitutionnel de notre pays. Messieurs les ministres, Chers collègues les députés, Chers frères et soeurs Les projets de loi que vous avez minutieusement examiné, modifié en cas de besoin et adopté reflètent, d'une part, les résultats du dialogue national et d'autre part, la volonté sincère des acteurs politiques à concrétiser ces résultats et les espoirs portés par notre peuple à les voir appliqués. L'examen du projet de loi constitutionnel relatif à la réforme de la constitution du 20 juillet 1991 et qui engendrera des transformations radicales dans notre système politique et du projet de loi créant la commission électorale nationale indépendante et le climat dans lequel se sont déroulés les débats et qui parfois a été tendu, ouvrent la voie à un avenir de paix et de tolérance entre toutes les composantes de notre peuple, de stabilité et de progrès pour notre pays loin des secousses et des dangers qui n'ont porté ailleurs que destruction et désespoirs. Tout en récoltant les premiers résultats du dialogue national, je ne peux qu'exprimer ma désolation pour le refus de certains d'y participer. Et en tout état de cause, le dernier mot et le jugement final sur le comportement de tout un chacun reviennent au peule, à l'histoire et aux futures générations. Et nous sommes tous responsables de nos actes devant Allah le Tout Puissant. Notre pays, notamment dans ses zones agropastorales, connaît une rude sécheresse, cela requiert une intervention rapide du gouvernement pour appliquer le plan d'intervention annoncé afin d'en alléger l'effet sur les citoyens qui vivent parfois dans de difficiles conditions. Je ne saurais terminer, avant d'adresser mes félicitations à nos forces armées et de sécurité qui ont démontré, à travers le défilé commémorant le 51ème anniversaire de leur création, le plus haut degré d'organisation et de préparation pour défendre le pays et faire face à tous les ennemis de la patrie. Je suis convaincu que l'institution militaire est consciente de l'importance des circonstances politiques et du développement positif que connaissent notre pays et joue son rôle en tant qu'armée républicaine, car les défis auxquels, nous faisons face aujourd'hui, nous interpellent tous à plusde vigilance et de resserrement des rangs. Et en fin, et conformément aux dispositions de l'article 52 de la constitution et de l'article 56 du règlement intérieur de l'assemblée nationale, je déclare au nom d'Allah, la clôture des travaux de la première session ordinaire pour l'année 2011-2012."