La Mauritanie et l'Iran tombent d'accord pour la constitution d'une commission mixte de concertation politique et économique

Les deux parties mauritanienne et iranienne sont tombées d'accord pour la constitution d'une commission politique mixte de coopération, exprimant leur satisfaction pour le niveau de la concertation et pour leurs positions communes au sein des organisations internationales et régionales. C'est ce qu'indique un communiqué conjoint publié dimanche soir au terme de la visite officielle effectuée par le président iranien Mahmoud Ahmedinejad en Mauritanie. Voici le texte intégral de ce communiqué lu en présence des deux présidents: " Au nom d'Allah Le Clément Le Miséricordieux Dans le cadre des enseignements islamiques appelant à la justice et à l'amour et pour consolider les relations fraternelles et islamiques entre les deux pays amis et frères, la République Islamique d'Iran et la République Islamique de Mauritanie et pour renforcer les domaines des aspects de la coopération politique économique et culturelle basée sur des liens authentiques historiques et culturels entre les deux pays, Son Excellence Dr Mahmoud Ahmedinejad, Président de la République d'Iran a effectué, sur invitation officielle de Son Excellence Monsieur Mohamed ould Abdel Aziz, Président de la République Islamique de Mauritanie, à la tête d'une délégation politique et économique, le 3 du mois de Mehr 1390 hejri solaire correspondant au 25 septembre 2011, une visite amicale en République Islamique de Mauritanie. Au cours de cette visite qui est la première visite officielle effectuée par le Président de la République Islamique d'Iran en République Islamique de Mauritanie, les présidents des deux pays ont examiné, dans un climat emprunt d'amitié et de fraternité islamique, les relations de coopération bilatérale, les questions importantes dans le monde islamique, lmes développements actuels au Moyen Orient et toutes les questions régionales et internationales. A la fin de la visite, les deux parties ont rendu public un communiqué conjoint et sont tombés d'accord sur ce qui suit: - les deux parties ont salué l'ouverture des ambassades des deux pays à Téhéran et à Nouakchott et étant donné les nombreux facteurs historiques, culturels et islamiques communs aux deux pays, les deux parties ont insisté sur la nécessité de développer les différents domaines de coopération d'intérêt commun sur la base du principe du respect mutuel et de la souverainété nationale et dans le cadre des principes et règles internationaux. - A la lumière des accords conclus entre les deux pays au cours de la visite du Président de la République Islamique de Mauritanie à Téhéran, les deux parties ont insisté sur l'importance du suivi et de l'exécution du contenu des accords conclus et de rechercher les moyens permettant l'approfondissement des relations bilatérales, notamment dans les domaines économique, industriel et technique. - Les deux pays louent l'importance des relations de coopération, l'échange d'expérience et l'assistance mutuelle dans tous les domaines et insistent sur l'importance de la concertation et de la coordination en ce qui concerne les questions islamiques, régionales et internationale dans l'intérêt commun des deux pays. - La partie iranienne a exprimé sa disponibilité de transférer son expérience dans les domaines scientifique et industriel à la Mauritanie, notamment en ce qui concerne les services techniques et de génie, dans le but de développer les infrastructures mauritaniennes. La partie mauritanienne a salué cette disponibilité et les deux parties oeuvreront à sa dynamisation sur le terrain. - Les deux parties sont tombées d'accord sur la constitution d'une commission politique et économique mixte de coopération et de tenir la première réunion de cette commission dans un proche avenir. - Les deux parties ont exprimé leur satisfaction pour le niveau de la concertation et pour leurs positions communes au sein des organisations régionales et internationales. Elles ont insisté sur la poursuite du renforcement de cette concertation dans le cadre de l'organisation des nations Unies, la coopération Sud-Sud, l'organisation de la Coopération Islamique et le Mouvement des pays non alignés. - Les deux parties ont passé en revue les développements actuels sur la scène internationale et ont appelé à l'instauration d'un système international nouveau basé sur la justice et le respect des droits des peuples. - Les deux parties ont insisté sur les positions de leurs pays dans la dernière conférence de lutte contre le terrorisme à Téhéran. Elles ont renouvellé leur engagement de coopérer dans le domaine de la lutte contre le terrorisme et insisté sur la nécessité de faire la distinction entre le phénomène du terrorisme qui menace la paix et la sécurité internationales et le droit de défense légitime. - Les présidents des deux pays ont discuté les développement actuels dans la région du Moyen orient et en Afrique du nord. Tout en respectant les demandes légitimes des peuples de la région visant à consolider la stabilité, la sécurité et le développement de ces pays, les deux parties appellent à la nécessité d'éviter tout ce qui est de nature à conduire au dérapage du mouvement actuel des peuples de la région. - Les deux parties ont considéré que la question palestinienne compte parmi les plus importantes priorités régionales et internationales qui occupent une place importante dans le monde musulman. Elles ont exprimé leur appui et leur soutien au combat et à la lutte du peuple palestinien. Elles ont en outre insisté sur l'importance d'unir les rangs palestiniens dans leur marche vers l'instauration de l'Etat palestinien sur tous ses territoirs avec El Qods Cherif comme capitale. Elles ont aussi insisté sur le droit des réfugiés palestiniens au retour dans leur patrie. - La République Islamique de Mauritanie tout en saluant la collaboration de la République Islamique d'Iran avec l'Agence Internationale d'Energie Atomique et tout en rappelant le droit des pays membres de la convention interdisant la prolifération des armes nucléaires à l'utilisation pacifique de l'énergie atomique , insiste avec la partie iranienne sur la nécessité d'un monde débarassé des armes de destruction massive et de voir les institutions internationales responsables prendre les mesures pratiques appropriées à cet égard. - Son Excellence Dr Mahmoud Ahmedinejad, Président de la République Islamique d'Iran a, à la fin de cette visite, exprimé ses remerciements et sa considération pour l'accueil chaleureux et l'hospitalité généreuse dont il a fait l'objet de la part de Son Excellence Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz, Président de la république Islamique de Mauritanie ainsi que de la part du gouvernement et du peuple mauritaniens. Le président de la République Islamique d'Iran a adressé une invitation au Président de la République Islamique de Mauritanie pour visiter l'Iran au moment approprié. L'invitation a été acceptée et la date de la visite sera fixée voie diplomatique".