Le Président de la république adresse un message de condoléances au président algérien

Le Président de la République, Monsieur Sidi Mohamed Ould Cheikh Abdellahi a adressé le message de condoléances dont traduction suit à Son Excellence Monsieur Abdel Aziz Bouteflika, président de la République Algérienne Démocratique et Populaire: " Monsieur le président et cher frère, J'ai appris avec tristesse et compassion l'acte terroriste criminelle fomenté par des mains du mal et d'agression, hier, contre un rassemblement populaire dans la ville de Batna. A cette occasion, je vous adresse, au nom du peuple et du gouvernement mauritaniens ainsi qu'en mon nom propre, mes sincères condoléances et ma profonde compassion pour les martyrs tombés à la suite de l'explosion criminelle tout en souhaitant plein rétablissement aux blessés et implorant Allah Le Tout Puissant d'éviter à notre chère Algérie, à son peuple frères et à notre grand Maghreb Arabe tout malheur. En vous réaffirmant que la République Islamique de Mauritanie, gouvernement et peuple, se tient aux côtés de l'Algérie soeur contre les forces du mal et du terrorisme, je suis convaincu que l'Algérie qui a payé un énorme prix, au cours des deux dernières décennies, du fait du phénomène odieux du terrorisme et qui a toujours prouvé sa capacité de faire face, avec compétence et courage, à ce phénomène, saura éradiquer le terrorisme qui ne pourra pas l'ébranler et quelle restera plus forte que lui. Je voudrais vous réaffirmer ma détermination d'oeuvrer continuellement avec vous pour la promotion des relations fraternelles existant entre nos deux pays pour les hisser au niveau des aspirations de nos deux peuples frères que lient l'histoire et l'unité de destin et qui aspirent à l'édification d'un grand Maghreb Arabe garantissant aux peuples de la région davantage de progrès et de prospérité. Très haute considération. Votre frère Sidi Mohamed Ould Cheikh Abdellahi Président de la République Islamique de Mauritanie"